カフェで使える英会話例文！入店から会計まで

カフェで英語を使うシーンは、旅行中や外国人のお客様対応など、日常のさまざまな場面で訪れます。

「どんなふうに挨拶すればいいの？」「注文のやり取りってどう言えば自然？」そんな疑問に答えるのが本記事です。

この記事では入店から席案内、注文、商品提供、会計、見送りまでのシーン別フレーズをまとめました。

さらに、単語の羅列ではなく実際のやり取りをそのまま再現したフル会話例も掲載しています。

短いフレーズから始めて、徐々に会話全体を再現できるようになれば、自信を持って英語を使えるようになります。

初心者の方はもちろん、接客や英語学習に活かしたい方にも最適な内容です。

ぜひこの記事を活用して、カフェで自然な英会話を楽しんでください。

カフェ英会話例文を学ぶメリット
カフェ英会話例文を学ぶメリット
入店から席案内までの英会話例文
商品提供から飲食中のフレーズ
会計と見送りに使える英会話例文
困ったときに役立つ英語例文
カフェ英会話を上達させる練習法
カフェ英会話を上達させる練習法

カフェ英会話例文を学ぶメリット

カフェでの英会話例文を学ぶことには、ただフレーズを覚える以上のメリットがあります。

ここでは旅行、接客、英語学習の3つの視点から、その利点を分かりやすく整理します。

旅行や日常で役立つシーン

旅行中にカフェへ立ち寄ったとき、自然に英語でやり取りができると安心感があります。

「注文できるかな？」という不安を減らし、スムーズに楽しむことができます。

実際の旅行先で使えるフレーズを事前に覚えておくと、自信を持って話せるようになります。

シーン	よく使うフレーズ
入店時	Hello, table for two, please.（こんにちは、2人です。）
注文時	I’d like a latte, please.（ラテをください。）
会計時	Can I pay by card?（カードで支払えますか？）

外国人対応で使える場面

カフェで働いている人や接客を担当する人にとって、英語で対応できることは大きな強みです。

短いフレーズでも対応できれば、相手に安心感を与えられます。

特に最初の挨拶や注文確認の表現は、何度も繰り返し使うため習得しておくと便利です。

英語学習の一環としての効果

カフェ英会話は、決まったやり取りが多いため初心者でも学びやすいのが特徴です。

フレーズを暗記するだけでなく、声に出して練習することでリスニングや発音の練習にもつながります。

カフェという身近なシーンを題材にすると、英語学習のハードルが下がりやすいです。

カフェ英会話例文を学ぶメリット

カフェでの英会話例文を学ぶことには、ただフレーズを覚える以上のメリットがあります。

ここでは旅行、接客、英語学習の3つの視点から、その利点を分かりやすく整理します。

旅行や日常で役立つシーン

旅行中にカフェへ立ち寄ったとき、自然に英語でやり取りができると安心感があります。

「注文できるかな？」という不安を減らし、スムーズに楽しむことができます。

実際の旅行先で使えるフレーズを事前に覚えておくと、自信を持って話せるようになります。

シーン	よく使うフレーズ
入店時	Hello, table for two, please.（こんにちは、2人です。）
注文時	I’d like a latte, please.（ラテをください。）
会計時	Can I pay by card?（カードで支払えますか？）

外国人対応で使える場面

カフェで働いている人や接客を担当する人にとって、英語で対応できることは大きな強みです。

短いフレーズでも対応できれば、相手に安心感を与えられます。

特に最初の挨拶や注文確認の表現は、何度も繰り返し使うため習得しておくと便利です。

英語学習の一環としての効果

カフェ英会話は、決まったやり取りが多いため初心者でも学びやすいのが特徴です。

フレーズを暗記するだけでなく、声に出して練習することでリスニングや発音の練習にもつながります。

カフェという身近なシーンを題材にすると、英語学習のハードルが下がりやすいです。

入店から席案内までの英会話例文

カフェに入ったときの最初のやり取りは、印象を大きく左右します。

ここでは入店時の挨拶や人数確認、席への案内に役立つフレーズを紹介します。

さらに、実際の会話の流れをイメージできるフル会話例も用意しました。

来店時に使える定番フレーズ集

まずは短くて覚えやすいフレーズから押さえましょう。

場面	英語フレーズ	日本語訳
挨拶	Hello, welcome to our cafe!	こんにちは、ようこそ当店へ。
人数確認	How many people?	何名様ですか？
店内か持ち帰りか	For here or to go?	店内でお召し上がりですか？お持ち帰りですか？

席を案内するときの自然な表現

席の希望を聞いたり、スムーズに案内するフレーズです。

英語フレーズ	日本語訳
Would you like to sit inside or outside?	店内とテラス席、どちらがよろしいですか？
Please follow me.	ご案内いたします。
Here’s your seat. Please have a seat.	こちらの席です。どうぞお座りください。

「挨拶 → 人数確認 → 席案内」の流れを覚えると、入店時のやり取りは安心して対応できます。

フル会話例：入店から席に着くまでの流れ

短いフレーズをつなげると、以下のような自然な会話になります。

会話	日本語訳
Staff: Hello, welcome to our cafe!	スタッフ：こんにちは、ようこそ当店へ。
Customer: Hi, a table for two, please.	お客様：こんにちは、2名です。
Staff: Sure. Would you like to sit inside or outside?	スタッフ：かしこまりました。店内とテラス席、どちらがよろしいですか？
Customer: Inside, please.	お客様：店内でお願いします。
Staff: Great. Please follow me. Here’s your seat.	スタッフ：承知しました。ご案内いたします。こちらのお席です。
Customer: Thank you.	お客様：ありがとうございます。

このように短いフレーズを組み合わせれば、自然なやり取りが完成します。

商品提供から飲食中のフレーズ

注文を受けたあとの商品提供や、飲食中に声をかけるときの英会話フレーズを紹介します。

スムーズなやり取りができると、お互いに心地よい時間を過ごせます。

ここではスタッフとお客様の両方で役立つ例文と、フル会話例をまとめました。

商品を渡すときの定番フレーズ集

商品を提供するときに自然に使える英語です。

英語フレーズ	日本語訳
Here’s your cappuccino.	カプチーノです。
Have you received everything you ordered?	ご注文の品はすべて揃っていますか？
Enjoy your drink.	ごゆっくりどうぞ。

飲食中の気配り英語

お客様が快適に過ごせるようにサポートするフレーズです。

英語フレーズ	日本語訳
May I clear your plates?	お皿をお下げしてもよろしいですか？
Can I get you some more water?	お水をお持ちしましょうか？
We are taking last orders now. Would you like anything else?	ラストオーダーになります。追加のご注文はございますか？

飲食中の一言フレーズを覚えておくと、自然に気配りができるようになります。

フル会話例：追加注文や水をお願いする場面

飲食中にお客様が追加で注文したり、水をお願いするシーンの会話例です。

会話	日本語訳
Staff: How is everything?	スタッフ：お食事はいかがですか？
Customer: Everything is good, thank you. Could I get some more water?	お客様：すべて良いです、ありがとうございます。お水をいただけますか？
Staff: Of course. I’ll bring it right away.	スタッフ：もちろんです。すぐにお持ちします。
Customer: Also, could I order another latte?	お客様：それから、ラテをもう一つ注文できますか？
Staff: Sure, one more latte. Anything else?	スタッフ：承知しました。ラテをもう一つですね。他にご注文はございますか？
Customer: That’s all, thank you.	お客様：以上です。ありがとうございます。

このフル会話例を練習しておけば、追加注文やお願いごとの場面も落ち着いて対応できます。

会計と見送りに使える英会話例文

会計や見送りのシーンは、お客様に最後の印象を残す大切な瞬間です。

ここではスムーズに会計を済ませ、気持ちよく送り出すためのフレーズを紹介します。

短い例文に加えて、実際のやり取りを再現したフル会話例も掲載しました。

会計時の便利フレーズ集

スタッフが会計を行うときや、お客様が支払い方法を確認するときに使える表現です。

英語フレーズ	日本語訳
That’ll be 600 yen, please.	600円です。
Would you like to pay by card?	カードでお支払いですか？
Cash or card?	現金ですか？カードですか？
Can we split the bill, please?	お会計は別々にできますか？

見送り時の挨拶フレーズ集

最後のひと言で印象が大きく変わります。

英語フレーズ	日本語訳
Thank you very much. Please come again.	ありがとうございました。またお越しください。
Have a great day!	良い一日をお過ごしください。
We look forward to seeing you again.	またのお越しをお待ちしております。

会計から見送りまでを丁寧に行うと、相手に良い印象を残すことができます。

フル会話例：会計から見送りまでの流れ

ここでは会計と見送りのシーンを丸ごと会話形式で再現します。

会話	日本語訳
Staff: That’ll be 600 yen, please.	スタッフ：600円です。
Customer: Can I pay by card?	お客様：カードで支払えますか？
Staff: Of course. Please insert your card here.	スタッフ：もちろんです。こちらにカードをお入れください。
Customer: Thank you.	お客様：ありがとうございます。
Staff: Thank you very much. Please come again.	スタッフ：ありがとうございました。またお越しください。
Customer: Sure, have a great day!	お客様：はい、良い一日を！
Staff: You too. Goodbye.	スタッフ：あなたも。さようなら。

この会話を覚えておけば、会計から見送りまでの流れを安心して再現できます。

困ったときに役立つ英語例文

カフェで英会話をしていると、相手の言葉が聞き取れない場面や、言い直したい場面も出てきます。

そんなときに焦らず対応できるように、便利なフレーズを覚えておくと安心です。

ここでは聞き返しや言い直しの表現、さらにフル会話例を紹介します。

聞き返し・言い直しのフレーズ

相手に失礼にならず、もう一度聞きたいときに使える表現です。

英語フレーズ	日本語訳
Sorry, could you say that again?	すみません、もう一度言っていただけますか？
Could you speak a little slower, please?	もう少しゆっくり話していただけますか？
I’m still learning English. Thank you for your patience.	英語を勉強中です。ご理解ありがとうございます。
I didn’t catch that. Could you repeat it?	聞き取れませんでした。繰り返していただけますか？

相手に配慮しながら会話を続ける例文

聞き取れなくても、やわらかい言い方で会話を続けることができます。

英語フレーズ	日本語訳
I just want to make sure I understood you correctly.	正しく理解できているか確認したいです。
Could you give me an example?	例を挙げていただけますか？
Let me check if I got that right.	合っているか確認させてください。

聞き返しフレーズをいくつか用意しておくと、緊張せずに会話を続けられます。

フル会話例：聞き取れなかったときのやりとり

ここでは相手の言葉を聞き取れなかったときの自然な会話例を紹介します。

会話	日本語訳
Staff: Would you like to try our seasonal special?	スタッフ：季節限定の商品はいかがですか？
Customer: Sorry, could you say that again?	お客様：すみません、もう一度言っていただけますか？
Staff: Of course. Would you like to try our seasonal special drink?	スタッフ：もちろんです。季節限定のドリンクはいかがですか？
Customer: Oh, I see. Yes, I’ll try that.	お客様：なるほど。はい、それをお願いします。

こうしたフル会話例を覚えておくと、聞き取れない場面でも慌てず対応できます。

カフェ英会話を上達させる練習法

フレーズを覚えるだけではなく、実際に使ってみることで英会話は身につきます。

ここでは日常に取り入れやすい練習方法を紹介します。

一人でもできる方法から、相手と一緒に練習する方法まで幅広くカバーしています。

フレーズ暗記とロールプレイの組み合わせ

まずは定番フレーズを暗記することから始めましょう。

その後、店員とお客様の立場を入れ替えてロールプレイを行うと効果的です。

練習方法	内容
フレーズ暗記	入店、注文、会計などの短文フレーズを毎日声に出して練習する。
ロールプレイ	「店員役」と「お客様役」を交代しながら会話を再現する。
録音確認	自分の発音を録音し、聞き直して改善点を探す。

暗記とロールプレイを組み合わせると、単なる知識から実践力に変わります。

オンライン英会話やアプリでの練習法

最近はオンライン英会話やスマホアプリを使って、カフェのシチュエーション練習ができます。

AIや講師と実際に会話することで、実践に近い練習が可能です。

ツール	活用法
オンライン英会話	講師とカフェでの会話を想定して練習する。
英会話アプリ	音声認識で自分の発音をチェックする。
動画教材	カフェシーンの英会話動画を繰り返し視聴し、真似して発声する。

実際のカフェで使うときの心構え

学んだフレーズは、実際の場面で試してみることが大切です。

うまく言えなくても、笑顔で伝えれば気持ちは相手に届きます。

「間違えてはいけない」と思うよりも、「伝わればOK」という気持ちで挑戦するのがポイントです。

フル会話例：練習から実践への流れ

ここでは練習したフレーズを実際に使うイメージをまとめました。

会話	日本語訳
Practice (at home): I’d like a latte, please.	練習（自宅）：ラテをください。
Role play (with partner): Are you ready to order? — Yes, a latte, please.	ロールプレイ（相手と）：ご注文はお決まりですか？ — はい、ラテをください。
Real situation (at a cafe): I’d like a latte, please.	実際のカフェ：ラテをください。
Staff: Sure, hot or iced?	スタッフ：かしこまりました。ホットですか？アイスですか？
Customer: Hot, please.	お客様：ホットでお願いします。

練習で身につけた表現を実際のカフェで試すと、自信が大きく育ちます。